यू.के. वोट ऑन टु यूरोप लीव्स ग्लोबल क्लाइमेट को छोड़ दें

यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए एक वोट ऊर्जा नीति को बदलने के साथ-साथ ग्लोबल वार्मिंग को रोकने की लड़ाई होगी

जब ब्रिटिश मतदाता गुरुवार को चुनावों में जाते हैं, तो यह तय करने के लिए कि क्या वे यूरोपीय संघ से हटेंगे या नहीं, वे अपने देश की जलवायु विरासत और इसके बोझ हरित प्रौद्योगिकी उद्योग के भाग्य का निर्धारण कर सकते हैं।

ऐसा इसलिए है क्योंकि अगर यूनाइटेड किंगडम अगले हफ्ते के जनमत संग्रह के बाद यूरोपीय संघ से बाहर निकलता है तो यह एक प्रमुख आवाज और 28-राष्ट्र की अर्थव्यवस्था में दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था होने के नाते एक बाहरी व्यक्ति होने से जाएगा। जैसे, इसे यूरोपीय संघ के उपभोक्ता और ऊर्जा बाजारों तक पहुंचने के लिए ब्रसेल्स के साथ बातचीत करनी होगी - एक स्थिति जो विरोधियों का कहना है कि यूनाइटेड किंगडम को वर्तमान में की तुलना में अपने भाग्य पर कम शक्ति देगा।

"जैसा कि ओबामा ने उन्हें बहुत स्पष्ट रूप से बताया, आप अटलांटिक के बीच में एक पिघलती हुई अर्थव्यवस्था बनने जा रहे हैं, और आप लीवर का फायदा उठाने वाले नहीं हैं, जब आप 28 साल के थे," मिशेल एगन ने कहा विद्वानों के लिए वुडरो विल्सन इंटरनेशनल सेंटर। "और मुझे नहीं लगता कि उन्हें एहसास है कि अन्य 27 के पास बातचीत में अच्छा होने का कोई कारण नहीं है।"

मुख्यधारा के थिंक टैंक लंदन और वाशिंगटन, डी। सी।, काफी हद तक कॉम्पैक्ट के शेष हिस्से यूनाइटेड किंगडम के पक्ष में हैं, लेकिन वे स्वीकार करते हैं कि संख्या अच्छी नहीं लगती है। केंद्र-सही लंदन इवनिंग स्टैंडर्ड इस सप्ताह जारी किए गए चुनावों ने "लीवर" शिविर को एक छोटा लेकिन लगातार बढ़त दी।

कल संसद के एक युवा लेबर पार्टी के सदस्य की हत्या कर दी गई - 25 से अधिक वर्षों में इस तरह की पहली हत्या- एक व्यक्ति ने "ब्रिटेन को पहले" या "ब्रिटेन को पहले रखा", ब्रेक्सिट के संभावित संदर्भ। संसद सदस्य जो कॉक्स ने यूरोपीय संघ में शेष ब्रिटेन का समर्थन किया। घटना के बाद दोनों पक्षों के अभियान प्रयासों को निलंबित कर दिया गया।

यह स्पष्ट नहीं है कि जनमत संग्रह पर कॉक्स की हत्या का क्या प्रभाव पड़ेगा, लेकिन विश्लेषकों का ध्यान है कि भले ही मतदान समाप्त हो जाए, यूनाइटेड किंगडम तुरंत यूरोपीय संघ के साथ संबंध नहीं बनाएगा। बल्कि, इसे यूरोपीय प्रधान मंत्री डेविड कैमरन की गठबंधन सरकार की आवश्यकता होगी - यदि वह जनमत संग्रह के बाद बच जाती है - यूरोपीय संघ छोड़ने की प्रक्रिया शुरू करने के लिए, जिसमें ब्रुसेल्स के साथ घरेलू नीति समायोजन और वार्ता की आवश्यकता होगी। कॉम्पैक्ट पर ब्रिटेन का बोलबाला तुरंत कम हो जाएगा, "अवशेष" चेतावनी।

"अगर हम बाहर निकलते हैं, तो मुझे लगता है कि अन्य राज्य हार्डबॉल खेल सकते हैं," ईगन ने कहा।

पेरिस समझौते के लिए ब्रेक्सिट का क्या अर्थ है

ब्रिटेन के घरेलू जलवायु कानूनों और पेरिस जलवायु समझौते के कार्यान्वयन पर प्रभाव मिश्रित होगा, पर्यवेक्षकों का कहना है।

एक ओर, देश का २०० mand का जलवायु कानून २०५० तक उत्सर्जन में ating० प्रतिशत की कटौती को अनिवार्य करता है, जब तक कि संसद ने इसे निरस्त करने के लिए मतदान नहीं किया और अब तक इसकी संभावना नहीं है। और ब्रिटेन के यूरोपीय संघ से हटने से पहले दो साल के अंतराल को अनिवार्य कर दिया गया - एक समय सीमा जिसे बढ़ाया जा सकता है - इसका मतलब है कि ब्रिटेन संभवतः पिछले साल के लैंडमार्क यू.एन. पार्टी में उसी तरह से सौदा करेगा जैसे कि उसने बाहर निकलने के लिए मतदान नहीं किया था। अर्थात, वेस्टमिंस्टर को पेरिस समझौते को मंजूरी देनी होगी और तब यूरोपीय संघ इसे अंतिम मंजूरी देगा जब सभी ई.यू. सरकारों ने अपनी प्रक्रियाएं पूरी कर ली हैं।

कॉम्पैक्ट ने 2030 तक 1990 के स्तरों की तुलना में उत्सर्जन में 40 प्रतिशत की कटौती के लिए पेरिस के लिए एक सामूहिक प्रतिबद्धता बनाई है। ब्रिटेन को उस प्रतिबद्धता के अपने हिस्से तक रहने की संभावना होगी, भले ही वह छोड़ दिया हो, और उन कटौती को गणितीय रूप से अलग कर दिया जाएगा जो बाकी हैं संघ के उद्धार की उम्मीद की जाएगी।

लेकिन ब्रिटेन के बाहर निकलने से सबसे मजबूत ई.यू. इस प्रक्रिया के आगे बढ़ने के साथ महत्वाकांक्षी जलवायु कार्रवाई के प्रस्तावक और खिलाड़ी 2 डिग्री सेल्सियस तक वार्मिंग को सीमित करने के उद्देश्य से नए लक्ष्यों पर विचार करते हैं। ई। यू। 2017 में प्रेसीडेंसी, पार्टियों से ठीक पहले उनकी पेरिस प्रतिबद्धताओं का जायजा लेने और नई प्रतिज्ञाओं को तैयार करने के लिए निर्धारित है।

अगर यह "ब्रिक्सिट्स" होता है, तो यूनाइटेड किंगडम संयुक्त राष्ट्र की जलवायु प्रक्रिया के भीतर अपने स्वयं के पाठ्यक्रम को चार्ट करेगा, इसके प्रभाव को समग्र रूप से सिकुड़ते हुए देखा जाएगा, जबकि प्रो-कोल पोलैंड ने अधिक जलवायु-महत्वाकांक्षी जर्मनी और फ्रांस, विश्लेषकों के विरोध में राष्ट्रों के समूह के भीतर संघर्ष किया। कहा हुआ।

U.K- आधारित थर्ड जनरेशन एनवायरनमेंटलिज़्म के सीईओ निक मैबे ने कहा, "इसलिए यूरोप में जलवायु पर कम महत्वाकांक्षा की दिशा में शक्ति संतुलन को कम करने के मामले में, यह दुनिया में यूरोपीय शक्ति के लिए काफी बड़ी बात होगी।"

जलवायु परिवर्तन के लिए ब्रिटेन के विशेष प्रतिनिधि सर डेविड किंग ने हाल के एक साक्षात्कार में नोट किया ClimateWire उनके देश ने यूरोप की जलवायु महत्वाकांक्षा को बनाए रखने के लिए बहुत कुछ किया था, जिसने वैश्विक जलवायु कार्रवाई में दुनिया के विश्वास को बनाए रखने में मदद करके पेरिस समझौते का मार्ग प्रशस्त किया।

"ब्रिटेन यूरोप को उस प्रक्रिया में ले जाने में बहुत प्रभावशाली रहा है, और यह, मुझे लगता है, दुनिया में जलवायु परिवर्तन पर सबसे बड़ी ताकत है," राजा ने कहा। "अगर हम छोड़ देते हैं तो क्या होता है, इसका सवाल अनसुलझा है क्योंकि फिलहाल वोट केवल एक हाँ या कोई वोट नहीं है। नई ब्रिटिश स्थिति के बारे में बातचीत करने में कई साल लगेंगे।"

नए व्यापार नियमों की भी संभावना है

एक पोस्ट-ब्रेक्सिट ब्रिटेन कमजोर स्थिति से यूरोपीय ऊर्जा बाजार तक पहुंच के लिए भी बातचीत करेगा, मैबे ने कहा।

इसे यूरोप के साथ अधिक अंतर्संबंध की आवश्यकता है क्योंकि वर्तमान में परिवर्तनशीलता और शेयर भंडार को संतुलित करना है और उस पहुंच को प्राप्त करने के लिए लंबी लड़ाई लड़ी है। लेकिन ब्रिटेन के वापस लेने पर यूरोपीय आयोग को अपने पूर्व सदस्य को कई रियायतें देने की संभावना नहीं होगी।

पर्यवेक्षक आमतौर पर ध्यान देते हैं कि गैर-ई.यू. नॉर्वे जैसे देश महाद्वीप के ग्रिड से दृढ़ता से जुड़े हुए हैं लेकिन उन्हें ई.यू. बिजली क्षेत्र के नियम जिनके ऊपर उनका कोई प्रभाव नहीं है।

"हाँ, यह संभव है कि इस तरह का समझौता हो सकता है, लेकिन फिर ब्रिटेन को इस सब से क्या हासिल होगा?" रिचर्ड मॉर्निंगस्टार, वाशिंगटन स्थित अटलांटिक काउंसिल के साथ एक विद्वान थे। "वे इन सभी हुप्स के माध्यम से क्यों जा रहे हैं अगर वे सिर्फ यूरोपीय कानूनों और नियमों के बिना किसी के अनुरूप होने जा रहे हैं?"

ब्रिटेन को आंशिक रूप से आपस में जुड़ाव की आवश्यकता है क्योंकि इसका हरित ऊर्जा क्षेत्र हाल के वर्षों में बहुत तेजी से बढ़ा है। यूनाइटेड किंगडम के डिपार्टमेंट ऑफ बिजनेस इनोवेशन एंड स्किल्स की एक रिपोर्ट के अनुसार, 2011 और 2012 के बीच बिक्री में कम कार्बन पर्यावरणीय वस्तुओं और सेवाओं का £ 128 बिलियन ($ 182.8 मिलियन) का हिसाब था। तब से संख्या बढ़ने का अनुमान है।

के तहत ई.यू. कानून और यूरोपीय निवेश बैंक की मदद से 2020 तक अपने 32 और 35 प्रतिशत नवीकरण के बीच 2020 लक्ष्य तक पहुंचने के लिए तैयार है - 2010 में 7 प्रतिशत से। लेकिन आंतरायिक नवीकरणीय शक्ति को बैकअप की आवश्यकता होती है, और महाद्वीपीय शक्ति तक पहुंच के बारे में अनिश्चितता बाजार निवेश को हतोत्साहित कर सकता है।

वोट से पहले भी, विदेशी निवेश धीमा हो गया है, घर का कामकाज धीमा हो गया है, और लंदन स्थित वित्तीय फर्म नए घरों पर नजर गड़ाए हुए हैं। मुद्रा व्यापारी पाउंड से भाग रहे हैं। पर्यवेक्षकों ने ध्यान दिया कि यदि वोट एक लंबी मंदी को ट्रिगर करता है, तो इससे यू.के. ऊर्जा और जलवायु नीति के साथ-साथ उसके सहायता बजट पर भी प्रभाव पड़ सकता है, जो प्रति व्यक्ति दुनिया में सबसे बड़ा है।

ब्रेक्सिट नए व्यापार नियमों को भी ट्रिगर करेगा - और संभवत: यूरोपीय संघ में रहने वाले देशों के साथ, और तीसरे पक्ष के साथ होने की संभावना है। वाशिंगटन स्थित ब्रेक्सिट विरोधियों का कहना है कि ये सौदे ब्रिट्स के लिए एक अशिष्ट जागरण हो सकते हैं जो यूरोपीय संघ के एकल बाजार तक पहुंच बनाए रखने की उम्मीद करते हैं।

देशों के समूह से हटने से, ब्रिटेन को विरोधी ई.यू. को प्रोत्साहित करने के लिए देखा जा सकता है। साथ ही अन्य देशों के अधिवक्ताओं ने कॉम्पैक्ट के और विघटन की धमकी देते हुए कहा, काउंसिल के सेबेस्टियन मलबेई ने विदेश संबंधों पर। इसमें से कोई भी यूरोपीय संघ को ब्रिटेन के विशेष व्यापार विशेषाधिकार देने के लिए इच्छुक नहीं करेगा।

उन्होंने कहा, "अगर ब्रिटेन को लगता है कि यह यूरोप के बाकी हिस्सों के साथ आसानी से समझौता कर सकता है, तो यह एक और सोच है।"

ब्रेक्सिट नेताओं, समर्थकों को संदेह है

ब्रेक्सिट बैकर्स रूढ़िवादी होते हैं और इस प्रकार मजबूत जलवायु और नवीकरणीय ऊर्जा नीतियों का विरोध करने की अधिक संभावना होती है। पिछले हफ्ते पोलिंग फर्म ComRes द्वारा जारी एक सर्वेक्षण से पता चला है कि ब्रेक्सिट समर्थकों ने औसत ब्रिटेन की तुलना में लगभग दोगुना संदेह किया था कि वार्मिंग मानव निर्मित है।

आंदोलन के नेता, लंदन के पूर्व मेयर बोरिस जॉनसन, जलवायु परिवर्तन पर बयानों का एक मिश्रित इतिहास है। जॉनसन, जो ब्रेक्ज़िट के बाद ब्रिटेन में राजनीतिक बोलबाला पकड़ सकता था, ने पिछले साल की वार्ता के दौरान पेरिस का दौरा किया, यह कहने के लिए कि यह "vitally महत्वपूर्ण" है कि देश एक समझौते पर पहुँचते हैं। लेकिन कुछ दिनों बाद उन्होंने एक ऑप-एड प्रकाशित किया तार समाचार पत्र ने जलवायु संशयवादी और मौसम विज्ञानी पीयर्स कॉर्बिन के हवाले से कहा कि लंदन के दिसंबर हीटवेव का जलवायु परिवर्तन से कोई लेना-देना नहीं है।

जॉनसन का निष्कर्ष: "हम सामान्य मनुष्य इतने तर्कसंगत नहीं हैं; हम पहले की सभी संस्कृतियों से अलग नहीं हैं, जिसमें हमें खुद को कहानी में रखना है, और इस या उस व्यक्तिगत मौसम की घटना को अपने व्यवहार या नैतिक विफलताओं के लिए प्रस्तुत करना है।"

जबकि उन्होंने इसे "शानदार" कहा कि पेरिस एक समझौते में समाप्त हो गया था, उन्होंने शिखर की सफलता के लिए हल्के मौसम को जिम्मेदार ठहराया।

"मुझे यकीन है कि उन वैश्विक नेताओं को एक आदिम भय से प्रेरित किया गया था कि वर्तमान परिवेश का गर्म मौसम किसी तरह मानवता के कारण होता है; और यह डर - जहां तक ​​मैं समझता हूं कि विज्ञान-समान रूप से नींव के बिना है," उन्होंने कहा।

लेकिन ब्रेक्सिट विरोधियों-जिसमें पर्यावरण आंदोलन भी शामिल है- कहते हैं कि यूरोपीय संघ छोड़ना पेरिस की सहकारी भावना के लिए एक चिंता का विषय होगा।

वर्ल्ड रिसोर्स इंस्टीट्यूट के अध्यक्ष और सीईओ एंड्रयू स्टीर ने कहा, "यह केवल यू.के. में ही नहीं, बल्कि मोटे तौर पर, अगले कुछ वर्षों के लिए बड़े पैमाने पर व्याकुलता होगी।" "यह ऐसे समय में एक प्रकार की आवक-तलाश को प्रोत्साहित करेगा जब हमें बाहरी दिखावे की आवश्यकता होगी। विचारों को देश की सीमाओं पर साझा करने की आवश्यकता है, प्रौद्योगिकियों को साझा करने की आवश्यकता है, महत्वाकांक्षाओं को भी साझा करने की आवश्यकता है।

"तो हमें शीर्ष पर एक दौड़ की आवश्यकता है, न कि एक तरह का समापन।"

एनवायरनमेंटल एंड एनर्जी पब्लिशिंग, एलएलसी से अनुमति लेकर क्लाइमेटवायर से पुनर्मुद्रित। www.eenews.net, 202-628-6500

अनुशंसित